-
1 вертикальный брус обвязки
Англо-русский словарь технических терминов > вертикальный брус обвязки
-
2 stile
[staɪl]1) Общая лексика: перелаз, приступки (у изгороди), приступок, стрелка солнечных часов, ступеньки для перехода через забор, ступеньки для перехода через забор или стену, ступеньки для перехода через стену, ступеньки у забора, ступеньки у стены, турникет, указатель2) Биология: стержнеобразная спикула (у губок), кристаллический стебелёк (у моллюсков)3) Ботаника: столбик4) Техника: А-образный переход (напр. через трубопровод), брус вертикальной дверной обвязки, вертикальный брус обвязки (дверного полотна или оконного переплёта), вертикальный брус обвязки дверного полотна, вертикальный брус обвязки оконного переплёта5) Строительство: боковые бруски (двери или оконной рамы), вертикальный брус обвязки оконной створки или дверного полотна, вертикальный брусок обвязки оконной створки или дверного полотна, стремянка для перехода через ограждение (забор, стену), боковые бруски обвязки оконного переплёта, забор с перекладинами, калитка, стоёмный брус дверной обвязки, стойка6) Архитектура: вертикальный брус обвязки (дверного полотна или оконного переплета)7) Лесоводство: обозначение на чертеже, показывающее продольное расположение волокон, вертикальный брусок (обвязки оконного или дверного переплёта)8) Энтомология: грифелёк, спинная щетинка9) Нефть: А-образный переход (через трубопровод), стойка фонаря буровой вышки10) Макаров: вертикальной брус дверной обвязки, A-образный переход (напр. через трубопровод), брус (по вертикали; дверной обвязки) -
3 stile
1. вертикальный брус обвязки оконной створки или дверного полотна2. стремянка для перехода через ограждениеangle stile — угловая обкладка, угловой нащельник
-
4 stile
2) переход (напр. через трубопровод)* * *1. вертикальный брус(ок)брусок¦брус обвязки оконной створки или дверного полотна2. стремянка для перехода через ограждение (забор, стену)- angle stile
- closing stile
- door stile
- hanging stile
- hinge stile
- locking stile
- lock stile
- meeting stile
- striking stile -
5 door stile
1) Строительство: вертикальный брус обвязки дверного полотна, вертикальный брусок обвязки дверного полотна2) Железнодорожный термин: продольная балка -
6 locking stile
Строительство: притворный вертикальный брус (обвязки дверного полотна или створки распашного окна; служит для врезки замка), притворный вертикальный брусок (обвязки дверного полотна или створки распашного окна; служит для врезки замка) -
7 stile
1. n ступеньки для перехода через забор или стену; приступки2. n турникет3. n стр. боковые бруски4. n указатель, стрелка солнечных часов -
8 lock stile
1) Техника: замковый обвязочный брус2) Строительство: притворный вертикальный брус (обвязки дверного полотна или створки распашного окна; служит для врезки замка) -
9 door
1. n дверьfrom door to door — от двери к двери; из дома в дом
2. n дом, квартира, помещениеin doors, within door — в помещении
out of door, without doors — на открытом воздухе; на улице, на дворе
next door — в соседнем доме, по соседству; неподалёку; поблизости, рядом
3. n входchurch door — церковное крыльцо, вход в церковь
4. n путь, дорогаhis attitude closed the door to further negotiations — его позиция отрезала путь к дальнейшим переговорам
5. n дверца6. n тех. заслонка7. n дверной проёмout of door — не к месту, неуместно
rabbeted door leaf — дверное полотно, собранное в шпунт
door sill — дверной порог; нижний брус дверной коробки
Синонимический ряд:1. access (noun) access; adit; admission; admittance; entree; ingress; way2. entrance (noun) aperture; door opening; doorway; entrance; entranceway; entry; entryway; gate; gateway; hatch; hatchway; inlet; opening; passage; portal; postern -
10 stile
1) вертикальный брус обвязки ( дверного полотна или оконного переплёта)2) А-образный переход (напр. через трубопровод)•-
closing stile
-
end ladder stile
-
hanging stile
-
lock stile
-
meeting stiles
-
striking stile -
11 door stile
вертикальный брус(ок)брусок¦брус обвязки дверного полотна -
12 striking stile
1) Техника: замковый обвязочный брус2) Строительство: притворный брус (обвязки дверного полотна или створки распашного окна), притворный брусок (обвязки дверного полотна или створки распашного окна)3) Лесоводство: вертикальный брусок, примыкающий к противоположной створке окна4) Макаров: замковый обвяэочный брус -
13 closing stile
1) Техника: замковый обвязочный брус2) Строительство: притворный брус (обвязки дверного полотна или створки распашного окна), притворный брусок (обвязки дверного полотна или створки распашного окна)3) Лесоводство: вертикальный брусок, примыкающий к противоположной створке окна -
14 lock stile
- lock stile
- nпритворный вертикальный брус(ок)брусок¦брус (обвязки дверного полотна или створки распашного окна; служит для врезки замка)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 door stile
- door stile
- nвертикальный брус(ок)брусок¦брус обвязки дверного полотна
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 locking stile
- locking stile
- nпритворный вертикальный брус(ок)брусок¦брус (обвязки дверного полотна или створки распашного окна; служит для врезки замка)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
17 lock stile
притворный вертикальный брус(ок)брусок¦брус (обвязки дверного полотна или створки распашного окна; служит для врезки замка) -
18 locking stile
притворный вертикальный брус(ок)брусок¦брус (обвязки дверного полотна или створки распашного окна; служит для врезки замка) -
19 stile
- stile
- n1. вертикальный брус(ок)брусок¦брус обвязки оконной створки или дверного полотна
2. стремянка для перехода через ограждение (забор, стену)
- angle stile
- closing stile
- door stile
- hanging stile
- hinge stile
- locking stile
- lock stile
- meeting stile
- striking stile
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
